Libella, czyli „Księgarnia na wyspie”. O Składnicy Książki Polskiej w Paryżu na przykładach jej wydawnictw ze zbiorów specjalnych Biblioteki UKW w Bydgoszczy

Autor

  • Justyna Kubiak Biblioteka UKW w Bydgoszczy

DOI:

https://doi.org/10.34767/KB.2024.45.17

Słowa kluczowe:

Kazimierz Romanowicz, Zofia Romanowicz, Paryska Libella, Księgarnia „Libella”, wydawnictwa emigracyjne, literatura emigracyjna, Polonika, Biblioteka UKW, zbiory specjalne Biblioteki UKW

Abstrakt

Paryska Libella, to nie tylko instytucja książki polskiej za granicą o wyraźnie polskim profilu, prowadzona przez Zofię i Kazimierza Romanowiczów. Powstała w 1946 roku i blisko 50 lat służyła „wolności słowa”. Księgarnia i wydawnictwo prowadziło szeroko zakrojoną działalność na rzecz Polaków mieszkających w kraju, we Francji i tych rozsianych w różnych częściach świata. Państwo Romanowiczowie wydawali książki polskich autorów, płyty analogowe, organizowali życie kulturalne, wystawy artystyczne, spotkania autorskie, promując polską kulturę we Francji i na świecie. W zbiorach specjalnych Biblioteki Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego znajduje się ponad 30 tytułów z dorobku Libelli. Są one cenną pamiątką po tej „oazie” polskości i wolności, która w trudnej powojennej rzeczywistości, w jakiej znajdowali się Polacy i ich zniewolony kraj, szerzyła polską kulturę.

Bibliografia

Arno A., Pisałam więc żyję.

Danilewicz Zielińska M ., Szkice o literaturze emigracyjnej, Paryż 1978.

Dąbrowska J., Zapomniane ogniwo kultury polskiej - działalność edytorska 2 Korpusu Polskiego, „Kultura i Edukacja”, 2007, nr 1.

Dominiak H., Organy bezpieczeństwa PRL 1944-1990, Warszawa 1997.

Gorczyńska J., Portrety paryskie, Kraków 1999.

Gruszyński J., Społeczność polska we Francji 1918-1978. Problemy integracyjne trzech poko­leń, Warszawa 1981.

Habielski A., Życie społeczne i kulturalne emigracji, Warszawa 1999.

Jamrozek-Sowa A., „Miraż”. Inwigilacja Zofii i Kazimierza Romanowiczów w świetle zacho­wanych dokumentów Służby Bezpieczeństwa, „Tematy i Konteksty”, nr 7 (12), 2017.

Kamińska-Chełminiak K., Cenzura PRL wobec „Hańby domowej” Jacka Trznadla (1989­1990), [w:] „Z badań nad książką i księgozbiorami historycznym i”, T. 12, 2018.

Kłossowski A ., Instytucja spełnionej nadziei. Paryska Libella i Galeria Lambert Zofii i Kazimierza Romanowiczów, Warszawa 1994/1995.

Kłossowski A., Książka polska na obczyźnie. XX w., Toruń 2003.

Kłossowski A., Libella - legenda polskiego Paryża, [w:] „Libella. Galerie Lam bert. Szkice i wspomnienia”, Toruń 1998.

Krasuski K., Stanisław Barańczak i kultura masowa.

Królikowska N., Zofia Romanowiczowi. Zarys twórczości i recepcji, „Zbliżenia Cywilizacyjne, 1 (1)/2016.

Kubiak J., Krystyna i Czesław Bednarczykowie jako „drukarze godni ballady”. Wydawnictwa Oficyny Poetów i Malarzy w Bibliotece UKW w Bydgoszczy, „Kronika Bydgoska”, T. 44, 2023.

Olszewska A., Wydawnictwo Libella-Bibliografia, [w:] „Libella. Galerie Lambert. Szkice i wspomnienia”, red. M.A. Supruniuk, Toruń 1998.

Markiewicz Z., Proza beletrystyczna, [w:] „Literatura Polska na Obczyźnie 1940-1960, red. Tymon Terlecki, Londyn 1964.

Reich A., Nieznany front zimnej wojny. Tajny program dystrybucji książek za żelazną kur­tyną, Warszawa 2015.

Reich A., Początki programu bezpośredniej dystrybucji książek do Polski w 1.1958-1959, s. 285.

Romanowicz K., Książka to mój zawód, „Res Publica”, nr 5, 1990.

Sowiński P., Tajna dyplomacja. Książki emigracyjne w drodze do kraju 1956-1989, Warszawa 2016.

Roszkowski A., Historia Polski 1914-2015, Warszawa 2017.

Ruszczyc J.M ., Śmierć wybitnego badacza literatury, [w:] https://nowynapis.eu/tygodnik/nr-135/artykul/smierc-wybitnego-badacza-literatury.

Supruniuk M .A., Księgarz i przyjaciel Muz Kazimierz Romanowicz (1916-2010), „Archi­wum Emigracji. Studia. Szkice. Dokumenty”, T .1 -2 (1 2 -1 3 ), 2010.

Supruniuk M .A ., Nowe rozdanie. Polskie artystki w Galerie Lam bert Zofii i Kazimierza Romanowiczów, „Archiwum Emigracji. Studia-Szkice-Dokumenty”, Toruń 2012.

Supruniuk M.A., Galeria „Wyspy Skarbów”, [w:] „Libella. Galerie Lambert. Szkice i wspo­mnienia”, red. M.A. Supruniuk, Toruń 1998.Śladkowski W., Polska diaspora we Francji 1871-1999, [w:] „Polska diaspora”, red. A. Wala­szek, Kraków 2001.

Pobrania

Opublikowane

2025-05-27

Numer

Dział

Źródła i materiały

Jak cytować

Libella, czyli „Księgarnia na wyspie”. O Składnicy Książki Polskiej w Paryżu na przykładach jej wydawnictw ze zbiorów specjalnych Biblioteki UKW w Bydgoszczy. (2025). Kronika Bydgoska, 45, 391-405. https://doi.org/10.34767/KB.2024.45.17