Символические коды советской ностальгии (русская и украинская литературные версии)
DOI:
https://doi.org/10.34864/heteroglossia.issn.2084-1302.nr12.art4Słowa kluczowe:
soviet nostalgia, restorative and reflexive nostalgia, literature, stereotypeAbstrakt
The author in suggested article analysis the representation of the Soviet past in contemporary Russian and Ukrainian novels. Nostalgia for the past, represented by the modern popular novel, is controversial. They define restorative and reflexive nostalgia (after S. Boym). We are talking about the appropriation of cultural memory and, to a lesser extent, the qualitative rethinking of history. The author of the article illustrates the main thesis of his work with the quotes of writings of the prominent Russian writers, such as Mikhail Elizarov, Andrey Turgeniev, Eduard Limonov, Aleksandr Prokhanov as well as Ukrainian ones – Yuriy Andrukhovych, Serhiy Zhadan, Oleksandr Irvanets etc.
Bibliografia
АЛЕЙНИКОВА С. М. [ALEJNIKOWA S.], «Русский мир»: белорусский взгляд, Минск, РИВШ. 2017.
АЛЕКСИЕВИЧ С. [ALEKSIJEWICZ S.], Время секонд хэнд, Москва, Время, 2013.
АНДРУХОВИЧ Ю. [ANDRUCHOWYCZ J.], Московиада: роман, перевод с укр. А. Бражкиной, Москва, Новое Литературное Обозрение, 2001.
БОЙМ С. [BOYM S.], Будущее ностальгии, пер. с англ. А. Стругач, Москва, Новое Литературное Обозрение, 2019.
БОЙМ С. [BOYM S.], Общие места: мифология повседневной жизни, Москва, Новое Литературное Обозрение, 2002.
ВОРОЬБЕВА А.В., РАСКАТОВА Е.М. [WOROBJOWA A., RASKATOWA J.], «Советское» в постсоветском культурном пространстве: структурно-типологический аспект, «Вестник гуманитарного факультета ИГХТУ», 2009, вып. 4, с. 22–28.
ГУНДОРОВА Т.I. [HUNDOROWA T.] Транзитна культура. Симптоми постколоніальної травми, Київ, Грані-Т, 2012.
Длинные 1970-е: советское общество в 1968–1982 годы, «Неприкосновенный запас», 2007, № 2 (052).
ИВАНОВА Н. [IWANOWA N.], Русский крест. Литература и читатель в начале нового века, Москва, Время, 2011.
КАБАКОВ И. [KABAKOW I.], 60–70-е… Записки о неофициальной жизни в Москве, Москва, Новое Литературное Обозрение, 2008.
КАМАСАРА В. А., СОРОКИНА А. А. [KAMASARA W., SOROKINA A.], Постсоветская ностальгия в повседневном дискурсе россиян, «Общественные науки и современность», 2011, № 6, с. 18–32.
КАРА-МУРЗА С. Т. [KARA-MURZA S.], Антисоветский проект, Москва: Алгоритм, 2002.
КОСТИН В. [KOSTIN W.], Недавнее прошлое. Воспоминания о художественной жизни Москвы 1960–1970-х годов, «Искусство», 1989, № 6, с. 35–36.
Л. Парфенов о «неплохом мужике» Брежневе и «эпохе застоя». С днем рождения, дорогой Ильич! Интервью для РИА-новости [В:] Сайт «РИА-новости», 2009.
ЛАТЫНИНА А. [LATYNINA A.], Случай Елизарова, «Новый мир», 2009, № 4.
ЛЕВАДА Ю. А. [LEWADA J.], «Человек ностальгический»: реалии и проблемы, «Мониторинг общественного мнения: экономические и социальные перемены», Москва: ВЦИОМ, 2002, № 6, с. 7–13.
ПРОХОРОВА И. [PROCHOROWA I.], Недавнее прошлое как вызов историку, «Новое Литературное Обозрение», 2017, № 1 (83).
РАСКАТОВА Е. М. [RASKATOVA J.], Художественная культура и Советская власть в эпоху позднего социализма: учеб. пособие, Иваново: Изд-во Иван. гос. хим.-технол. ун-та, 2008.
РЕЗАНОВА З. И. [REZANOWA Z.] (ред.), Ностальгия по советскому. Гаспаров Б. М.,Голев Н. Д., Говорухина Ю. А. и др., Томск, Изд. Томского университета, 2011.
СМОЛИНА Н. [SMOLINA N.], Советское в постсоветском пространстве: анализ ностальгических сообществ, «Вестник Челябинского государственного университета. Философия. Культурология. Социология», вып. 33, 2014, № 17 (346), с.133–136.
Советское общество: возникновение, развитие, исторический финал, Москва, РГГУ, 1997.
ХАЛЬБВАКС М. [HALBWAKS M.], Социальные рамки памяти, пер. с фр. и вст. ст.С. Н. Зенкина. Москва, Новое издательство, 2007.
СТАРИКОВА Н. Н. [STARIKOWA N.] (отв. ред.), Художественный ландшафт «нулевых». Литература Центральной и Юго-Восточной Европы в начале ХХI в., Москва, Институт славяноведения РАН, 2014.
ШПОРЛЮК Р. [SZPORLUK R.], Формування модерних націй: Україна – Росія – Польща, пер. з англ. Г. Касьянова та ін. 2-е вид., Київ, Вид-во «Дух і Літера», 2016.
ЭТКИНД А. [ETKIND A.], Кривое горе. Память о непогребенных, авториз. переводс англ. В. Макарова, Москва, Новое Литературное Обозрение, 2015.
DOBRENKO Е. Utopias of Return: Notes on (Post-) Soviet Culture and its Frustrated (Post)modernization, „Studies of East European Thought”, 2011, vol. 63, p. 159–171.
HNATIUK O., Pożegnanie z imperium. Ukraińskie dyskusje o tożsamości, Lublin, Wydawnictwo UMCS, 2003.
HRYCAK J., Nowa Ukraina. Nowe interpretacje, Wrocław 2009.
MODRZEWSKI F., SZNAJDERMAN M. (red.), Nostalgia. Eseje o tęsknocie za komunizmem, Wołowiec, Czarne, 2002.
RIABCZUK M. Okcydentaliści mimo woli: paradoksy ukraińskiego natywizmu, [W:] Od Małorosji do Ukrainy, Kraków 2002, s. 57–96.
TODOROVA M., GILLE Z. (ed.), Post-Communist Nostalgia, New York, Berghahn books, 2010.
