Utracone przestrzenie i obcy świat w emigracyjnej dramaturgii Jewreinowa
DOI:
https://doi.org/10.34864/heteroglossia.issn.2084-1302.nr11.art6Słowa kluczowe:
performance, space, creation of memory-space, geopoeticsAbstrakt
The aim of this essay is to try to apply the theory of researching the literary work created in the 20th century – geopoetics – to the text of the emigration drama by Nikolai Yevreinov. The author points to the difficulty she encounters when using this theory to study drama. She points out that the category of time and space is associated to a higher degree with performance. Nevertheless, the structure of the playwright’s two texts shows connotations in the theory: creating a foreign space and creating a remembered space meets the assumptions of the event-generating and world-giving attitude of the subject.
Bibliografia
Annenkov Û., Dnevniki moih vstreč. Cikl tragedij [Анненков Ю., Дневники моих встреч. Цикл трагедий], New York 1966.
Bab J., Teatr współczesny, przeł. E. Misiołek. Warszawa 1953.
Babenko V. G., Arlekin, Izd.Ural’skogo universiteta [Бабенко В. Г., Арлекин. Изд. Уральского университета] 1992.
Bablet B., Współczesna reżyseria. Warszawa 1973.
Bablet D., Rewolucje sceniczne XX wieku, przeł. Z. Strzelecki. K. Mazur, Warszawa 1980.
Balcerzan E., Ekspresjonizm jako poetyka, w: idem, Kręgi wtajemniczenia. Czytelnik. Badacz. Tłumacz. Pisarz, Kraków 1980.
Braun. K., Wielka Reforma Teatru. Ludzie – Idee – Zdarzenia. Wrocław – Warszawa – Kraków – Gdańsk 1984.
Brauneck M., Die Welt als Bühne.Geschichte des europäischen Theaters. T 1-5. Stuttgart – Weimar 1993-2005.
Czermińska M., Miejsca autobiograficzne. Propozycja w ramach geopoetyki, w: „Teksty Drugie” 2011/2, https://rcin.org.pl/publication/65485
Ekspresjonizm w teatrze europejskim, przeł. A. Choińska, K. Choiński, E. Radziwiłłowa, Warszawa 1983.
Evreinov N., Dramatičeskie sočineniâ. T. 1–3, Sankt Peterburg. [Евреинов Н., 1908 – 1923, Драматические сочинения, Т. 1–3. Санкт Петербург], 1908-1923.
Evreinov N., Teatr večnoj vojny. [Евреинов Н., 1928, Театр вечной войны.], 1928.
Gracla J., Dramat wobec sceny. Echa ewolucji teatru europejskiego w dramaturgii pierwszego trzydziestolecia XX wieku, Katowice 2013.
Gracla J., Dramaturgia Mikołaja Jewreinowa na emigracji (Co nie ma imienia, albo co śniło się biednej dziewczynie – eksperyment z formą), [w:] Słowianie na emigracji. Literatura-Kultura-Język, red. B. Kodzis, M. Giej. Opole 2015.
Jewreinow N., Histoire du théâtre russe, Paris 1947.
Jewreinow N., Istoriâ russkogo teatra [ История русского театра], Н.-И 1953.
Jewreinow N., Le théâtre en Russie Soviétique, Paris 1946.
Jewreinow N., The theatre in life, New York; London 1927.
Kodzis B., Teatral’naâ deâtel’nost’ Nikolaâ Evreinova [Театральная деятельность Николая Евреиновa] [w:] Kultura rosyjska w ojczyźnie i diasporze, Kraków 2007.
Nicoll A., Dzieje dramatu, przeł. H. Krzeczkowski, W. Niepokólczycki, J. Nowacki, Warszawa 1983.
Niewiadomski A., Czym jest, czym (jeszcze) mogłaby być geopoetyka?, w: „Teksty Drugie” 2018/5, (https://journals.openedition.org/td/12478.
Od poetyki przestrzeni do geopoetyki, pod red. E. Konończuk i E. Sidoruk, Białystok 2012, http://hdl.handle.net/11320/6448
Osińska K, Wyjść z teatru i w nim pozostać.Nikołaj Jewreinow – spojrzenie z XXI wieku, „Didaskalia” 2021/161, (https://didaskalia.pl/pl/artykul/wyjsc-z-teatru-i-w-nim-pozostac.
Osińska K., Teatr rosyjski XX wieku wobec tradycji, Gdańsk 2010.
Pavis P., Słownik terminów teatralnych, przeł. S. Świontek, Wrocław 1998.
Problemy teorii dramatu i teatru, red. J. Degler, Wrocław 2003.
Przestrzenie we współczesnym teatrze i dramacie, pod red. V. Sajkiewicz i E. Wąchockiej, Katowice 2009, http://www.sbc.org.pl/Content/20629/przestrzenie_we_wspolczesnym_teatrze.pdf.
Rybicka E., Geopoetyka. Przestrzeń i miejsce we współczesnych teoriach i praktykach literackich, Kraków 2014.
Sielicki F., Pisarze rosyjscy początku XX wieku w Polsce międzywojennej, Wrocław 1996.
Suchanek L., Człowiek w traumie. Emigrantologia na przykładzie emigracji rosyjskie dwudziestego wieku. https://dlibra.kul.pl/publication/38846
Teatr Widowisko, red. M. Fik, Warszawa 2000.
