Libella, i.e. "The Bookstore on an Island" About the Polish Book Storehouse in Paris by means of examples of its publications from special collections of the UKW Library in Bydgoszcz
DOI:
https://doi.org/10.34767/KB.2024.45.17Keywords:
Kazimierz Romanowicz, Zofia Romanowicz, Parisian Libella, “Libella” Bookstore, emigration publishing houses, emigration literature, Polish-related memorabilia, UKW Library, special collections of the UKW LibraryAbstract
The Parisian Libella was not only a Polish book institution abroad with a clear Polish profile, run by Zofia and Kazimierz Romanowicz. It was founded in 1946 and for almost fifty years it promoted “freedom of speech”. The bookstore and publishing house were involved in a wide range of activities for the Poles living in the country, France and other parts of the world. The Romanowicz family published books written by Polish authors, released analog records, organized cultural activities, art exhibitions, and book signing events, promoting Polish culture in France and worldwide. Special collections of the Kazimierz Wielki University Library feature more than 30 titles from the activity of Libella. They are valuable memorabilia left by this “oasis” of Polish character and freedom, which in a difficult postwar reality experienced by the Poles and their enslaved country, popularized Polish culture.
References
Arno A., Pisałam więc żyję.
Danilewicz Zielińska M ., Szkice o literaturze emigracyjnej, Paryż 1978.
Dąbrowska J., Zapomniane ogniwo kultury polskiej - działalność edytorska 2 Korpusu Polskiego, „Kultura i Edukacja”, 2007, nr 1.
Dominiak H., Organy bezpieczeństwa PRL 1944-1990, Warszawa 1997.
Gorczyńska J., Portrety paryskie, Kraków 1999.
Gruszyński J., Społeczność polska we Francji 1918-1978. Problemy integracyjne trzech pokoleń, Warszawa 1981.
Habielski A., Życie społeczne i kulturalne emigracji, Warszawa 1999.
Jamrozek-Sowa A., „Miraż”. Inwigilacja Zofii i Kazimierza Romanowiczów w świetle zachowanych dokumentów Służby Bezpieczeństwa, „Tematy i Konteksty”, nr 7 (12), 2017.
Kamińska-Chełminiak K., Cenzura PRL wobec „Hańby domowej” Jacka Trznadla (19891990), [w:] „Z badań nad książką i księgozbiorami historycznym i”, T. 12, 2018.
Kłossowski A ., Instytucja spełnionej nadziei. Paryska Libella i Galeria Lambert Zofii i Kazimierza Romanowiczów, Warszawa 1994/1995.
Kłossowski A., Książka polska na obczyźnie. XX w., Toruń 2003.
Kłossowski A., Libella - legenda polskiego Paryża, [w:] „Libella. Galerie Lam bert. Szkice i wspomnienia”, Toruń 1998.
Krasuski K., Stanisław Barańczak i kultura masowa.
Królikowska N., Zofia Romanowiczowi. Zarys twórczości i recepcji, „Zbliżenia Cywilizacyjne, 1 (1)/2016.
Kubiak J., Krystyna i Czesław Bednarczykowie jako „drukarze godni ballady”. Wydawnictwa Oficyny Poetów i Malarzy w Bibliotece UKW w Bydgoszczy, „Kronika Bydgoska”, T. 44, 2023.
Olszewska A., Wydawnictwo Libella-Bibliografia, [w:] „Libella. Galerie Lambert. Szkice i wspomnienia”, red. M.A. Supruniuk, Toruń 1998.
Markiewicz Z., Proza beletrystyczna, [w:] „Literatura Polska na Obczyźnie 1940-1960, red. Tymon Terlecki, Londyn 1964.
Reich A., Nieznany front zimnej wojny. Tajny program dystrybucji książek za żelazną kurtyną, Warszawa 2015.
Reich A., Początki programu bezpośredniej dystrybucji książek do Polski w 1.1958-1959, s. 285.
Romanowicz K., Książka to mój zawód, „Res Publica”, nr 5, 1990.
Sowiński P., Tajna dyplomacja. Książki emigracyjne w drodze do kraju 1956-1989, Warszawa 2016.
Roszkowski A., Historia Polski 1914-2015, Warszawa 2017.
Ruszczyc J.M ., Śmierć wybitnego badacza literatury, [w:] https://nowynapis.eu/tygodnik/nr-135/artykul/smierc-wybitnego-badacza-literatury.
Supruniuk M .A., Księgarz i przyjaciel Muz Kazimierz Romanowicz (1916-2010), „Archiwum Emigracji. Studia. Szkice. Dokumenty”, T .1 -2 (1 2 -1 3 ), 2010.
Supruniuk M .A ., Nowe rozdanie. Polskie artystki w Galerie Lam bert Zofii i Kazimierza Romanowiczów, „Archiwum Emigracji. Studia-Szkice-Dokumenty”, Toruń 2012.
Supruniuk M.A., Galeria „Wyspy Skarbów”, [w:] „Libella. Galerie Lambert. Szkice i wspomnienia”, red. M.A. Supruniuk, Toruń 1998.Śladkowski W., Polska diaspora we Francji 1871-1999, [w:] „Polska diaspora”, red. A. Walaszek, Kraków 2001.
