Ambiwalencje bliskości i obcości w granicach „małej ojczyzny”
DOI:
https://doi.org/10.34864/heteroglossia.issn.2084-1302.nr11.art2Schlagwörter:
small homeland, community, border, identity, strangersAbstract
The article shows the city of Gdansk as a ‘small homeland’ for the protagonists of the three novels. Homeland for people who paradoxically are perceived as ‘strangers’ by the other inhabitants of the city. The article is a discussion about community, closeness and taming the strangeness, thanks to a common place – a small homeland.
Literaturhinweise
Benedyktowicz Z., Portrety „obcego”, Kraków 2000.
Bystroń J.S., Tematy, które mi odradzano, Warszawa 1980.
Castelli F., Günter Grass, pisarz patrzący od dołu, „Przegląd Powszechny” 2002, nr 4.
Chwin S., Hanemann, Gdańsk 1996.
Ciemiński R, Wrzeszcz Güntera Grassa, [w:] Günter Grass w krytyce polskiej, pod red. N. Honszy i J. Łukosza, Wrocław 1988.
Czapliński P., Wzniosłe tęsknoty. Nostalgie w prozie lat dziewięćdziesiątych, Kraków 2001.
Dąbrowski M., Swój/Obcy/Inny. Z problemów interferencji i komunikacji międzykulturowej, Izabelin 2001.
Gawlikowska J., Przeboje prozy XX wieku, Bielsko-Biała 1997.
Goffman E., Piętno. Rozważania o zranionej tożsamości, przeł. A. Dzierżyńska, Gdańsk 2007.
Gołdyka L., D. Markowska, J. Stankiewicz, Socjologia. Pojęcia, teorie, problemy. Zielona Góra 2000.
Grass G., Blaszany bębenek, przeł. S. Błaut, Warszawa 1984.
Huelle P. (rec.), Laudacja czyli słowo pochwalne (S. Chwin, Hanemann, Gdańsk 1995), „Tytuł” 1995, nr 3/4b.
Huelle Paweł, Weiser Dawidek, Gdańsk 1987.
Lewicki R., Obcość w odbiorze przekładu, Lublin 2000.
Linton R., Kulturowe podstawy osobowości, przeł. A. Jasieńska-Kania, Warszawa 1975.
Mizerkiewicz T., „Weiser Dawidek” i współczesne doświadczenie mityczne, „Polonistyka” 1999, nr 1.
Moody R., Refleksje nad życiem po życiu, przeł. M. Młynarczyk, Bydgoszcz 1993.
Morse M., Perry P., Bliżej światła, przeł. K. Chłobowski, Kraków 1993.
Simmel G., Socjologia, przeł. M. Łukasiewicz, Warszawa 2005.
