Przymiotnik "covidowy" jako klucz do rozumienia rzeczywistości w czasie pandemii
DOI:
https://doi.org/10.34864/heteroglossia.issn.2084-1302.nr12.art8Słowa kluczowe:
COVID-19 in language, meaning of Polish adjective covidowy (covid), media discourse, cognitive analysis, conceptualizationAbstrakt
This article presents the cognitive semantic analysis of the adjective covid in collocations that appeared in the widely understood media space during the COVID-19 pandemic. The main goal is to define the thematic spheres in which the collocations with the studied adjective have become established. In addition, the aim is also to check whether the covid adjective has only a relational meaning, and if not, then to reveal the implied meanings, important in communication, next to the reference to the name of the disease entity. As a result of the analysis, 4 main spheres of use were distinguished: the general sphere, the medical sphere (health care system), the legal and administrative sphere, and the financial and economic sphere with thematic subgroups. It was also found that the conceptualization of the covid concept includes additional semantic elements depending on the sphere of use. The covid adjective turned out to be semantically very capacious and effective to describe and explain the so-called new reality.
Bibliografia
ANUSIEWICZ J. Problematyka językowego obrazu świata w poglądach niektórych językoznawców i filozofów niemieckich XX wieku, [W:] J. Bartmiński (red.), Językowy obraz świata, Lublin, Wydawnictwo UMCS, 1999.
BARAŃCZAK S., Mały, lecz maksymalistyczny manifest translatoryczny, „Teksty Drugie”, 1990, nr 3, s. 7–66.
BARTMIŃSKI J., Punkt widzenia, perspektywa, językowy obraz świata, [W:] J. Bartmiński (red.), Językowy obraz świata, Lublin, Wydawnictwo UMCS, 1999.
BRALCZYK J., „Zdalność”, „koronaferie”, „tarcza”. Prof. Bralczyk o języku czasów pandemii, „Dziennik. Gazeta Prawna” 2020.
CIERPICH-KOZIEŁ A., Koronarzeczywistość – o nowych złożeniach z członem korona- w dobie pandemii, „Język Polski” 2020, Rocznik C, z. 4.
KIKLEWICZ A., Od znaczenia do konceptu: pragmatyczno-kulturowe aspekty specyfikacji semantycznej, „Poradnik Językowy” 2020, nr 7.
KULIGOWSKA K., Język w czasach zarazy. O wpływie pandemii na system leksykalny języka polskiego i rosyjskiego, „Acta Polono-Ruthenica” 2020, nr XXV/3.
LANGACKER R.W., Gramatyka kognitywna. Wprowadzenie, tłum. E. Tabakowska, M. Buchta, H. Kardela i in., Kraków, Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych UNIVERSITAS, 2009.
MAKOWSKA M., Język i obraz wobec koronawirusa. Przyczynek do rozważań nad komunikacją medialną w czasach pandemii, „Forum Lingwistyczne”, [online], 2021, nr 8, https://www.journals.us.edu.pl/index.php/FL/article/view/9983, [dostęp: 12.08.2021].
PUZYNINA J., Problemy wartościowania w języku i w tekście, „Etnolingwistyka” 2004, nr 16.
WIERZBICKA A. Język-umysł-kultura, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, 1999.
WIKTOR J. W., Komunikacja marketingowa. Modele, struktury, formy przekazu, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2013.
WŁOSKOWICZ W., Koronawirus jako problem językoznawstwa polonistycznego, „Język Polski”, 2020, nr 7.