Funkcjonowanie koloru w rosyjskiej przestrzeni lingwokulturowej
DOI:
https://doi.org/10.34767/HG.2019.09.07Słowa kluczowe:
semiotics, color, system relations, linguoculture, metaphor, advertisementAbstrakt
The color in the culture of many nations plays an important role and is an important component of human functioning. In the names of colors reflected is the conceptualization of the world of colors seen through the prism of culture. This article analyzes the color lexis and its place in the Russian linguo-cultural area. The subject of the research is color semiotics on various levels of human activity. Moreover, the analysis has shown that the names of colors are not only a semiotic carrier of a specific color spectrum, but also a sign determining human preferences, their worldview, religion or social attitude.
Bibliografia
ВАСИЛЕВИЧ А.П., КУЗНЕЦОВА С.Н., МИЩЕНКО С.С., Цвет и названия цвета в русском языке, Москва, Изд-во КомКнига, 2005.
ВАСИЛЕВИЧ А.П., Этимология цветообозначений как зеркало национально-культурного сознания [W:] Василевич А.П. (red.) Наименования цвета в индоевропейских языках. Системный и исторический анализ, Москва, Издательство КомКнига, 2011, s. 9–28.
ГРОМОВА А. В., Языковые средства манипуляции сознанием в ходе «оранжевой» революции на Украине, „Вестник ТГУ”, 2008, Выпуск 12 (68), s. 201–203.
ЕВГЕНЬЕВА А.П. (red.), Словарь русского языка в четырех томах, Москва, Изд-во Русский язык, 1984, т. 2.
JUREK K., Kolor jako element kształtowania tożsamości jednostkowej i zbiorowej, „Zeszyty Naukowe KUL”, 2014, nr 4 (228), s. 55–66.
JUREK K., Znaczenie symboliczne i funkcje koloru w kulturze, „Kultura – Media – Teologia”, 2011, nr 6, s. 68–80.
KUSTOVA G., RACHILINA E., O nazwach barw зелёный i жёлтый w języku rosyjskim [W:] Grzegorczykowa R., Waszakowa K. (red.), Studia z semantyki porównawczej. nazwy barw, nazwy wymiarów, predykaty mentalne, cz. 2, Warszawa, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2003, s. 23–36.
LIBERA Z., Semiotyka barw w polskiej kulturze ludowej i w innych kulturach słowiańskich, „Etnografia Polska”, 1987, t. XXXI, z. 1, s. 115–138.
SCOTT I. (red.), The Lüscher Color Test, New York, Washington Square Press, 1971.
NARLOCH A., Strategia kreowania wartości na podstawie określeń kolorystycznych w języku polskim i rosyjskim, „Przegląd Rusycystyczny”, 2019, nr 1 (165), s. 129–140.
NARLOCH A., Życie człowieka w semiotyce koloru na przykładzie języka polskiego i rosyjskiego (część I), „Acta Polono-Ruthenica”, 2018, nr XXIII/3, s. 89–98.
