Scandinavian Cities in the Lightof Maciej Szukiewicz’s Travel Notes
DOI:
https://doi.org/10.34864/heteroglossia.issn.2084-1302.nr18.art1Keywords:
Maciej Szukiewicz, Scandinavia, travel writing, depiction of cities in literature, late 19th-century Polish literatureAbstract
This article examines the lesser-known travel writings of Maciej Szukiewicz, a Polish modernist poet and playwright, who visited Scandinavia in 1899 and documented his experiences in the collection From the Land of Fjords and Fells (Z ziemi fiordów i fieldów). The study aims to illuminate Polish-Scandinavian cultural relations at the fin de siècle, with particular emphasis on visual arts and everyday cultural practices. Szukiewicz’s narrative technique – blending objective observation with subjective reflection – creates a multilayered account in which realism intertwines with poetic expression, endowing the text with both documentary value and artistic merit.
References
Abramowska J., Peregrynacja [W:] M. Głowiński, A. Okopień-Sławińska (red.), Przestrzeń w literaturze, Wrocław, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1978, s. 125–158.
Baudelaire Ch., Malarz życia nowoczesnego, przeł. J. Guze, Gdańsk, słowo/obraz terytoria, 1998.
Bełza S., Jeden miesiąc w Norwegii. Z dzienniczka podróżnego, Warszawa, drukiem A. Pajewskiego, 1880.
Bełza S., W wagonie i w karioli po Norwegii, Warszawa, Gebethner i Wolff, 1910.
Ciesielski Z. (wybór, oprac. i wstęp), Skandynawia w oczach Polaków. Antologia, Gdańsk, Wydawnictwo Morskie, 1974.
Grzegorek A., Narracja jako forma strukturyzująca doświadczenie [W:] K. Krzyżewski (red.), Doświadczenie indywidualne. Szczególny rodzaj poznania i wyróżniona postać pamięci, Kraków, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2003, s. 209–225.
Lewko M., Obecność Skandynawów w polskiej kulturze teatralnej w latach 1876–1918, Lublin, Redakcja Wydawnictw KUL, 1996.
Maziarski J., Anatomia reportażu, Kraków, Wydawnictwo Literackie, 1966.
Michalik J., Twórczość Ibsena w sądach krytyki polskiej 1875–1906, Wrocław, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1971.
Morzycka F., Z dalekiej północy. Norwegia, Szwecja, Dania, Islandia i Laponia, Warszawa, Skład Główny w Księgarni M.A. Wizbeka, 1896.
Podstawka A., Dramaturgia Macieja Szukiewicza, Lublin, Towarzystwo Naukowe KUL, 2006.
Roberts M., The Early Vasas. A History of Sweden, 1523–1611, London, Cambridge University Press, 1968.
Rybicka E., Modernizowanie miasta. Zarys problematyki urbanistycznej w nowoczesnej literaturze polskiej, Kraków, Universitas, 2003.
Sadlik M., Od Helsinek po Madryt – szlakiem wędrówek Stanisława Bełzy [W:] A. Tyszka (red.), Obrazy europejskich stolic w piśmiennictwie polskim, Łódź, Wydawnictwo Akademii Humanistyczno-Ekonomicznej w Łodzi, 2010, s. 367–374.
Szukiewicz M., Z ziemi fiordów i fieldów. Luźne kartki z podróży, Warszawa, Drukarnia A.T. Jezierskiego, 1900.
Ślaski K., Tysiąclecie polsko-skandynawskich stosunków kulturalnych, Wrocław, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1977.
Voisine-Jechová H., Spojrzenie na podróż – odgłos literatury, pryzmat sztuki (kilka rozważań nad gatunkami i motywami literackimi związanymi z podróżą) [W:] J. Sztachelska (red.), Metamorfozy podróży. Kultura i tożsamość, Białystok, Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku, 2012, s. 119–130.
Wysocki A., Sprzed pół wieku, wyd. 2 uzup. i przejrzane, Kraków, Wydawnictwo Literackie, 1958.
Zieliński J., Młoda Polska podróżuje do Skandynawii [W:] R. Górski (red.), Zwierciadła Północy. Związki i paralele literatur polskiej i skandynawskiej, t. 2, Warszawa, Wydawnictwo IBL, 2012, s. 43–53.
